Whether exploring Penang's colonial heritage or relaxing on Langkawi's beaches, Malaysia promises a memorable and enriching travel experience for elderly travellers